致我們東正教的信徒

在東正教主教年度會議的最後一天, Assembly of Canonical Orthodox Bishops of North and Central America發佈以下有關婚姻及性傾向的聲明,

1. 我們作為Assembly of Canonical Orthodox Bishops of North and Central America代表數以百萬計在美國, 加拿大及美洲中部的東正教信徒, 表達我們對近日政府部門的行動一個深切關心, 也深切關注我國婚姻地位的社會趨勢, 特別是同性結合的立法。

2. 東正教有關婚姻及性別議題的教導堅定地建基於聖經, 兩千年來的教會傳統, 及教會法。認為婚姻的聖禮包括一男及一女的結合, 而法律認可的婚姻反映基督及他的新娘(即教會)的神聖合一。

3. 有同性戀傾向的人士同樣獲得我們主耶穌基督給予全人類的關心及愛。再者, 教會是靈性的醫院, 我們所有人都被呼召透過耶穌基督去找尋醫治及復和, 我們每一個都跟各種的情慾掙扎, 但我們只有在教會透過神恩典的幫助, 才可找到克服這些情慾的方法。無論是同性或異性, 進行任何婚姻聖禮以外的性關係都使我們跟神疏遠。

4. 我們力勸東正教會的牧師及信徒, 透過奮力追求自己生命的純潔及神聖, 以福音的戒律指引自己家庭及社區, 並相信我們那位曾「已經勝了世界」的主, 去承擔著基督永恆教導的見證。

5. 最後, 我們鼓勵我們的信徒, 如對這聲明有任何問題或關注, 及日常生活中的實際影響, 可接觸各自教區的牧師或屬靈父親。

委員會也發表了對中東地區暴力事件的聲明及給信徒的信。

（文章來自ASSEMBLY OF CANONICAL ORTHODOX BISHOPS OF NORTH AND CENTRAL AMERICA , 網路連結：http://assemblyofbishops.org/about/documents/2013-assembly-statement-on-marriage-and-sexuality）