2013年2月19日

作者：Tony Reinke

http://www.desiringgod.org/blog/authors/tony-reinke

1999年，當時Rosaria Champagne Butterfield是敘拉古大學（Syracuse University）終身教席英語教授；她是女同性戀者，有固定伴侶，對所有關於基督教的事情深表懷疑；她專門研究酷兒理論（Queer Theory），屬後現代模式的男女同性戀研究進路。

今天，Butterfield已有四名子女，是個家庭主婦，丈夫Kent是長老會牧師，一家六口住在北卡羅來納州杜爾咸巿（Durham）。

其實她是不大可能信耶穌的。Butterfield曾於作者在線（https://itunes.apple.com/us/podcast/desiring-god-authors-on-line/id571410020）播客裡，分享她如何從激進女同性戀者變成蒙救贖的基督徒。故事牽涉一位牧師，一個很平凡的小教會，和一本聖經。

「我試過把聖經和裡面一切教導都丟進垃圾箱裡去，我真的試過，」她說：「然而我仍然去讀它，不為找樂趣，卻因為當時我展開一項研究計畫，想以女同性戀、女權主義者角度，駁倒宗教右派…當我速讀聖經第二、三，可能是第四次的時候，有事情發生了，在我心裡，聖經好像變得比我自己更大，甚至要淹蓋我整個世界。我有與之對抗過的，然後一個周日早上，那只是個尋常周日，我一覺醒來，身邊還躺著我的同性戀女伴，一小時後，我坐在教堂裡聽道。很明顯，我在那裡不太自在，但我真的需要面對這位神。」

她說到做到。

當她開始擁抱聖經裡的耶穌，就成了「擁有沒用的博士學位的前女同性戀者、單身女士」－她在《不大可能歸信者之潛念：一命英語教授進入基督教信仰的旅程》（The Secret Thoughts of an Unlikely Convert: An English Professor’s Journey Into Christian Faith（http://www.amazon.com/dp/B0097G05F8?ie=UTF8&tag=desigod-20），頁26）裡就這樣形容自己。

信耶穌令她生活「天翻地覆」（頁27），「或許可以這樣形容信耶穌後的生活吧－－我失掉所有，只剩一隻狗」（頁63）。

然而在基督裡，她找到生命。

在這個23分鐘的播客裡，Butterfield更詳盡分享其經歷，她如何從不大可能信耶穌變成信徒，細數當她走進教會裡，所面對種種挑戰；並談到聖經如何適切回應身處同性戀群體中人的需要、疑問與挑戰。

要聆聽，請點擊這裡（https://itunes.apple.com/us/podcast/desiring-god-authors-on-line/id571410020）往iTunes向《作者在線》訂購，並點擊這裡（http://www.desiringgod.org/blog/posts/from-radical-lesbian-to-redeemed-christian）下載MP3（21.8 MB），或點擊以下鏈接：

《從激進女同性戀者到蒙救贖的基督徒－Rosaria Champagne Butterfield自傳訪問》From Radical Lesbian to Redeemed Christian: An Autobiographical Interview with Rosaria Champagne Butterfield（23分鐘）

http://www.desiringgod.org/blog/posts/from-radical-lesbian-to-redeemed-christian