兒子Joshua，寫於2008年3月

親愛的爹地:

我有很多事情想跟你講及與你分享，但我不知道從何說起。我想一開始對你說: 我十分愛你，我不希望你忘記。這是我充滿誠意從心底發出的話，爹地，我愛你。

上周末我有一個很精彩的經歷，但因為保守秘密的緣故我不能分享太多，但我可以說的是這是我生命中最重要的經歷! 我參加了一個早前在互聯網看到的周末退修，名為「邁向大丈夫」 (Journey Into Manhood)  對於要去一個我不認識的地方，而且收不到手提電話信號， 也被要求關掉所以能聯絡外界的器材整整兩天半，不用多說，我會感到一點點憂心， 但我知道為了自己， 我需要這樣做， 我亦知道我可以隨時退出。

我想跟你說一些事情， 可能會永遠改變你對我的看法， 而我知道你可能將會有一段時間的困惑。讓我現在告訴你， 我已經受這困惑一段很長的時間。繼續看下去， 請在任何時間致電給我， 以致我們可以討論更多有關這事。我寫此信給你是因為我現在的思路十分清晰， 而我也認為這是更好的方法使你了解更多， 你也可以花你需要的時間去吸收及消化所有內容。

自從我大約13歲起， 我已經歷過對男人的吸引， 這令我驚訝究竟我是否同性戀。(深呼吸!) 我從未告訴過給任何人已經很多年了。 在我的頭腦內， 我有一個內在的衝突發生， 有時是不停的， 有時又會消失， 但那些吸引則常常回來。我那時想自己一定有一些問題。

我從未想過成為同性戀者， 我也永遠不會成為同性戀者。我知道， 我一直知道作為同性戀者跟我作為自己本身是不協調的。 我在生命中感到強烈的需要， 要跟一個女人結合組織一個家庭， 有男性的朋友作為兄弟。但問題是我需要跟男人建立的健康關係變成由性主導， 因為我覺得這需要很強烈。結果就是情慾， 手淫及羞恥的沈溺循環。

就是這樣。這已是我多年的故事， 當日子一天一天的過去， 我知道自己需要勇敢正視這事情。我需要用不同方法改變我的生活方式， 藉此打破這個循環， 成為一個自由的男人。

這就是我去周末退修的原因。所有在那裡的男士(除了一些職員)都有同性吸引的掙扎， 他們知道這吸引是破壞他們的生命， 他們也希望擺脫這吸引。雖然我知道那裡有很多人跟我的經歷一樣， 在他們當中及跟他們面對面的相聚是使我充滿力量及十分安心。這次退修幫助我有力量寫信給你， 爹地， 而且是向你完全開放及坦誠， 這是多年來的第一次。我永遠都不會再想返回過去的路， 使我對你有隱藏。

給你一本叫「大丈夫」的書， 是由Steve Biddulph寫的， 這書幫了我一半踏出一步， 告訴你有關我的同性吸引。由現在開始， 只會有完全坦誠及完整在我們的關係裡。

我們失去一些時間，但我覺得欣慰及可喜的是我們仍然有很多時間認真認識彼此，分享我們的掙扎，需要及真感受。

當我八月回家時，我希望你已經看完這本”大丈夫”的書。然後我們會出去一些遠離都市的地方，在這兩天我們無所不談，甚麼都講，談談我們如何看對方。我有很多很多想講的東西，但我們一定要面對面談，你也願意這樣做嗎? 

這絕對不是一個可以跟媽媽或其他人講的課題，這是關於我們，唯獨我和你。

正如我所說，花你所需的時間去思想，反省，甚麼都好。我將會十分開心地回答你的問題。

永遠愛你的兒子，

Joshua

（文章來自JONAH, 網路連結：https://www.jonahweb.org/sections.php?secId=242）